Back to explorer

entry

characteristic

/ˌkærəktəˈrɪstɪk/

A distinguishing feature or quality of something

From Greek, via Latin, Old French, and Middle English character (An engraved mark).

noun
noun
noun
adjective
character
Ancient Greek
χαρακτήρ (kharaktḗr)
An engraved mark, imprint, or defining quality
Latin
character
A mark, symbol, or imprint on the soul
Old French
caractere
A feature or character
Middle English
caracter
A written symbol or distinctive quality
-istic
Ancient Greek
-ιστικός (-istikós)
Adjectival suffix meaning “pertaining to” or “characterized by”
English, productive suffix
-istic
Forms adjectives relating to a quality, system, or characteristic
Combined
Greek χαρακτηριστικός (kharaktēristikós)
The noun-root χαρακτήρ “mark, character” combines with -ιστικός to mean “pertaining to a characteristic mark.”
English, 1620s
characteristical
Earlier adjective meaning “pertaining to or indicating character”
English, 1660s
characteristic
Adjective and noun meaning a distinguishing quality or trait
Modern English
characteristic

Picture an ancient Greek artisan pressing a sharp tool into wax or wood: that physical engraving was a χαρακτήρ, a mark that stayed put. Greeks then made the leap from surface to soul, using the same word for the imprint believed to define a person’s nature—a metaphor still hiding inside our modern “character.” The word traveled through Latin and Old French into English, where “character” first meant marks, letters, and even magical symbols before becoming a person’s moral profile or a figure in a novel. By the 1660s, characteristic had become the neat adjective-and-noun package for anything that marks something out from its neighbors. Even the suffix -istic carries a tiny label-maker’s message: “having to do with.”

§