Back to explorer

entry

comma

/ˈkɒmə/

small punctuation mark signaling a pause

From Latin comma (short phrase).

noun
verb
comma
Proto-Indo-European
Verified
*kop-
reconstructed
to beat, strike, smite

from PIE root *kop- "to beat, strike, smite" (see hatchet (n.)), or perhaps Pre-Greek. Like colon (n.1) and period it...

Greek
Verified
komma (κόμμα)
a clause; literally, something cut off

from Greek komma "clause in a sentence," also "stamp, coinage," literally "piece which is cut off,"

Latin
Verified
comma
a short phrase or clause in a sentence

from Latin comma "short phrase or clause of a sentence or line of poetry,"

+1 more source
Modern English
Verified
comma
the familiar pause mark used in writing

from Latin comma "short phrase or clause of a sentence or line of poetry,"

+1 more source
Modern English
comma

A comma began life as a chopped-off little piece. In Greek, komma meant a clause cut from a sentence, and the verb behind it, koptein, was all sharp elbows: to strike, to hack, to cut down. That same family tree gives the word its physical feel, which is why punctuation can seem so oddly bodily, as if writing were a thing you could slice into neat segments. Printers in the 15th and 16th centuries, including Aldus Manutius, helped turn that rhetorical idea into the tiny curved mark we now sprinkle across pages. So every time you pause at a comma, you’re really seeing a miniature cut — a wound so civilized it helps the sentence breathe.

§