taza
β/ˈtaθa/ (Spain, Equatorial Guinea); /ˈtasa/ (Latin America, Philippines)noun
Vasija pequeña con asa para beber, especialmente líquidos calientes; también su capacidad o su contenido.
From Middle Persian tšt' (tašt) (La fuente anterior indicada para la palabra árabe.).
Ascendencia de la palabra
Selected stage
Modern Spanish
taza — Vasija pequeña con asa para beber, especialmente líquidos calientes; también su capacidad o su contenido.
La historia
Una taza es una vasija pequeña con asa para beber, y en español la palabra también designa la cantidad que cabe en ella o su contenido. Su historia llega al español a través del español antiguo taça y del árabe andalusí طَاس, procedente del árabe طَاس (ṭās); la forma árabe se remonta, a su vez, al persa medio tšt' (tašt). El uso cotidiano se ha ampliado más allá del recipiente para beber: taza también puede nombrar la taza del inodoro, una pieza que protege la mano en ciertas espadas y la cubierta exterior de algunas llantas. En la cocina, asimismo, sirve como medida, como en «dos tazas de harina».
Fuentes
Otras referencias académicas
Reference links only; these dictionaries were not read by the synthesis.