EtymEx

veneno

β

/beˈneno/noun

Sustancia que altera o destruye las funciones vitales de un organismo.

From Latin venēnum (Poción o jugo).

Ascendencia de la palabra

LatinRomancenot directly attested

Selected stage

Modern Spanish

veneno — Sustancia que altera o destruye las funciones vitales de un organismo.

La historia

Veneno es una sustancia capaz de alterar las funciones vitales de un organismo, pero su antecesor latino tenía un sentido más amplio: venēnum significaba «poción» o «jugo», además de «veneno» o «ponzoña». La palabra latina también tuvo la forma posterior venīnum. En español se usó antiguamente venino; la forma moderna veneno se modificó para parecerse a la forma latina. El término también se aplica en sentido figurado a aquello que perturba la razón o el espíritu y, coloquialmente, a alimentos o bebidas considerados perjudiciales para la salud.

Familia lingüística

venēnum · Latin, ‘Poción o jugo; veneno o ponzoña.’

Derivedvenenoso, envenenar, veneno

Fuentes

Otras referencias académicas

Reference links only; these dictionaries were not read by the synthesis.

RAE DLE · RAE DHLE