entryβ
rables
/ʁabl/Forme plurielle du nom commun français rable ; la source fournie n’établit ni le sens ni l’étymologie du singulier.
Les données fournies établissent un fait modeste mais important : rables est un mot français, prononcé /ʁabl/, et fonctionne comme le pluriel de rable. Elles ne donnent pas de définition de rable et n’identifient aucun ancêtre français, latin, germanique, grec ou reconstruit. Il n’existe donc pas de récit étymologique fiable à rattacher à cette graphie sans emprunter discrètement l’histoire d’un autre mot. La source cite également râbles et râblés parmi les anagrammes, mais leurs accents signalent des graphies différentes et ne permettent pas de les considérer comme le même lexème. Pour l’instant, l’indice mémorable est grammatical plutôt qu’historique : le -s final s’écrit mais reste muet, si bien que le pluriel se prononce exactement /ʁabl/.
L'histoire
Les données fournies établissent un fait modeste mais important : rables est un mot français, prononcé /ʁabl/, et fonctionne comme le pluriel de rable. Elles ne donnent pas de définition de rable et n’identifient aucun ancêtre français, latin, germanique, grec ou reconstruit. Il n’existe donc pas de récit étymologique fiable à rattacher à cette graphie sans emprunter discrètement l’histoire d’un autre mot. La source cite également râbles et râblés parmi les anagrammes, mais leurs accents signalent des graphies différentes et ne permettent pas de les considérer comme le même lexème. Pour l’instant, l’indice mémorable est grammatical plutôt qu’historique : le -s final s’écrit mais reste muet, si bien que le pluriel se prononce exactement /ʁabl/.
Sources
Native Wiktionary
Autres références savantes
Reference links only; these restricted dictionaries were not read by the synthesis.