Back to explorer

entry

mustn't

/ˈmʌsənt/

is not permitted or is necessarily forbidden

From Proto-Germanic, through Old and Middle English must (be obliged) + O.English not (in no way).

verb
must
Proto-Germanic
*mōtaną
Have room or opportunity; be able or obliged to
Old English
mōtan; mōste
Could, be allowed to, or was compelled to; mōste was the past tense
Middle English
moste
Past form meaning “had to,” later used as a present-like auxiliary
Modern English
must
Auxiliary expressing necessity, obligation, or strong prediction
not
Old English
nāwiht / nāht
In no way; not at all
Middle English
noht, naht; not
An unstressed shortened negative particle
Modern English
not
Negates statements, commands, and descriptions
Combined
must + not → mustn't
English contraction of the modal auxiliary must and the negative particle not; the apostrophe marks omitted sounds and letters
Modern English
mustn't
A negative modal auxiliary meaning “must not” or “is forbidden to”; attested as a contraction by the mid-18th century
Modern English
mustn't

English speakers inherited must from a word that originally covered a surprisingly broad territory: being allowed, being able, and being obliged. Old English mōtan could mean “have the opportunity to,” while its past form mōste eventually became the modern present must—a polite grammatical shortcut that took over around 1300. The negative half, not, began as Old English nāht or noht, literally something like “in no way,” then wore itself down through rapid speech. By the mid-18th century, must not had compressed into mustn't, a tiny verbal traffic sign: stop, forbidden, no exceptions. Say it aloud and the vanished “o” is still faintly there—the English language has turned a full prohibition into two clipped beats.

§