entryβ
sede
/ˈse.d͡ʒi/Local que funciona como centro administrativo de uma organização; também uma sede de evento ou uma sé eclesiástica.
From Latin sedēs (cadeira).
Ascendência da palavra
Imagine um funcionário romano sentado numa cadeira: essa cadeira era uma sedēs em latim, e a palavra passou gradualmente a designar não apenas o móvel, mas também o lugar onde a autoridade se instalava. O “assento” de um bispo tornou-se uma sé eclesiástica, enquanto o assento de uma empresa se tornou a sua sede; a mesma metáfora ainda coloca o poder num edifício, e não nas pessoas que estão dentro dele. Em português, sede pode, portanto, receber os Jogos Olímpicos, abrigar uma administração ou designar uma diocese. A imagem fácil de guardar é esta: onde quer que uma instituição “se sente”, ali está a sua sede.
A história
Imagine um funcionário romano sentado numa cadeira: essa cadeira era uma sedēs em latim, e a palavra passou gradualmente a designar não apenas o móvel, mas também o lugar onde a autoridade se instalava. O “assento” de um bispo tornou-se uma sé eclesiástica, enquanto o assento de uma empresa se tornou a sua sede; a mesma metáfora ainda coloca o poder num edifício, e não nas pessoas que estão dentro dele. Em português, sede pode, portanto, receber os Jogos Olímpicos, abrigar uma administração ou designar uma diocese. A imagem fácil de guardar é esta: onde quer que uma instituição “se sente”, ali está a sua sede.
Família linguística
From 'sedēs'·cadeira; assento; lugar estabelecido
Derived Terms
English words from this root
- sedentary
- sediment
- session
- residence
Fontes
English Wiktionary
FreeDictionaryAPI
Native Wiktionary
Wikidata Lexemes
Outras referências académicas
Reference links only; these restricted dictionaries were not read by the synthesis.