Back to explorer

entry

shampoo

/ʃæmˈpuː/

A cleanser or the act of washing with it

From Hindi, possibly ultimately Sanskrit shampoo (Press).

noun
noun
verb
shampoo
Sanskrit
Verified
capayati
“pounds, kneads”; a possible ultimate source

from Sanskrit capayati "pounds, kneads." The thing is thoroughly described in "A Voyage to the East Indies" (1762). The...

Hindi, mid-18th century
AI-inferred
चाँपो (cā̃po) / चांपो (cāmpo)
Imperative of चाँपना (cā̃pnā), “press, knead”
Anglo-Indian English, 1762
AI-inferred
shampoo
A body massage involving pressing, kneading, and percussion
English, 1860 onward
AI-inferred
shampoo
First hair-washing, then washing carpets and upholstery
Modern English
shampoo

Before shampoo meant a bottle in your shower, it meant a vigorous Indian massage: someone pressed, kneaded, and thumped the body to restore its energy. The English word appears in 1762, in descriptions of British travelers encountering this Anglo-Indian treatment; its immediate source was Hindi चाँपो (cā̃po), the imperative “press!” Wait, really—the command for kneading muscles eventually became the name of the liquid used to wash hair. By 1860, English speakers had transferred the word from the masseur’s hands to the scalp, where rubbing remained the essential action. The same word later marched into the sitting room and began cleaning carpets, proving that “shampoo” originally named a massage technique, not a soap.

§